Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
LENGUAJE Y PERSONA
English translation:
Language and the Individual
Added to glossary by
Marcelo González
May 23, 2012 06:14
12 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
LENGUAJE Y PERSONA
Spanish to English
Law/Patents
Law (general)
Colombian Academic Transcipt
The following first year subject appears on an academic transcript (international finance and economics degree) from La Universidad de La Sabana in Colombia:
LENGUAJE Y PERSONA
LENGUAJE Y PERSONA
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Language and the Individual |
Marcelo González
|
| 4 | Language and personhood |
Rosa Paredes
|
| 4 | Language and identity |
Edward Tully
|
Change log
May 29, 2012 01:39: Marcelo González Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Marcelo González
United States
United States
Native in English
United States
PhD in Translation Studies
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
202
Selected
Language and the Individual
Since this is a first-year humanities course, this might be an especially good option.
As for this university's use of "Language and Person" (see link below), it's certainly possible, though it sounds a bit unnatural, even though it could be improved a little by just adding "the" (Language and the Person).
Lenguaje y Persona = Language and the Individual/Person
As for this university's use of "Language and Person" (see link below), it's certainly possible, though it sounds a bit unnatural, even though it could be improved a little by just adding "the" (Language and the Person).
Lenguaje y Persona = Language and the Individual/Person
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Rosa Paredes
Canada
Canada
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
Canada
Criminal, Civil and Immigration Law
Native in: English 
, Spanish (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
245
Language and personhood
Maybe? see:
A Egan‐Robertson - Journal of Literacy Research, 1998 - Taylor & Francis
This article theorizes about what the notions of personhood and intertextuality contribute to
our conception of literacy teaching and learning. To do so, it provides definitions of key terms
and a review of related literature from literacy studies, critical discourse analysis, and ...
Cited by 67 - Related articles - BL Direct - All 6 versions
PB Garrett… - Annual Review of Anthropology, 2002 - JSTOR
... of others). The development of personhood and of the self through language is
intricately related to moral ways of acting and being in the social world (Field 2001,
Fung 1999, Rydstrom 2001). Recent language socialization ...
N Budwig… - New Directions for Child and Adolescent …, 1995 - Wiley Online Library
Abstract Two approaches to language and personhood are reviewed, and drawing on
naturalistic longitudinal data on two-year-olds' acquisition of English, comparisons are made
based on referential and form-function analyses that make use of these approaches.
Cited by 6 - Related articles - Get at CISTI - All 4 versions
A Egan‐Robertson - Journal of Literacy Research, 1998 - Taylor & Francis
This article theorizes about what the notions of personhood and intertextuality contribute to
our conception of literacy teaching and learning. To do so, it provides definitions of key terms
and a review of related literature from literacy studies, critical discourse analysis, and ...
Cited by 67 - Related articles - BL Direct - All 6 versions
PB Garrett… - Annual Review of Anthropology, 2002 - JSTOR
... of others). The development of personhood and of the self through language is
intricately related to moral ways of acting and being in the social world (Field 2001,
Fung 1999, Rydstrom 2001). Recent language socialization ...
N Budwig… - New Directions for Child and Adolescent …, 1995 - Wiley Online Library
Abstract Two approaches to language and personhood are reviewed, and drawing on
naturalistic longitudinal data on two-year-olds' acquisition of English, comparisons are made
based on referential and form-function analyses that make use of these approaches.
Cited by 6 - Related articles - Get at CISTI - All 4 versions
39 mins
Edward Tully
Native in English
Specializes in field
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK)
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
1662
Language and identity
[PDF]
SYLLABUSES FOR THE DEGREE OF www.english.hku.hk/.../BA_Syllabuses_2010_11... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Admission to the first year is on the basis of academic record including at least a minimum C grade in the Use ... Language and identity in Hong Kong (6 credits) ...
CLNG 100 Language and Identity - Ryerson University: The Chang ... ce-online.ryerson.ca/ce/.../default.aspx?id...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Quick Starts for Incoming First-Year Students. Silver Screens Arts ... Open Admissions to Degree-Credit Courses. Transfer ... CLNG 100 Language and Identity ...
[PDF]
English Language Studies Major https://handbook.unimelb.edu.au/view/.../!105-AA-MAJ+1020?..... publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
1 day ago – !105-AA-MAJ+1020 English Language Studies Major,2012 ... one first-year subject in English language (12.5 points). Students planning to undertake a major in English ... LING30012 Language and Identity. Semester 1. 12.50 ...
English Language, BA (Hons) | Courses | Study | Edge Hill University www.edgehill.ac.uk › Undergraduate › CoursesEn caché - Similares - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
A degree which immerses you in spoken and written English in the past, present ... Other first year modules develop your knowledge and understanding of the ..... a variety of past and present approaches to the study of language and identity.
Hispanic Studies and Politics at Queen Mary, University of London www.qmul.ac.uk/.../courses.php?...id...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
In addition, you will normally spend a year abroad in a country where the ... and Politics BA but holds for all joint degrees in a language and politics. ... and Libertines: Eighteenth Century French Fiction; Language and Identity in Québec ... First year assessment: for most first year modules, students complete three essays.
Language & Linguistics www.abdn.ac.uk/prospectus/.../subject.php?...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Designated degree in Language & Linguistics ... You will need to have studied prerequisite courses in French and Philosophy in first year to study these last two ... Sociolinguistic Methodology; Applied Linguistics; Language and Identity; and ...
SYLLABUSES FOR THE DEGREE OF www.english.hku.hk/.../BA_Syllabuses_2010_11... - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Admission to the first year is on the basis of academic record including at least a minimum C grade in the Use ... Language and identity in Hong Kong (6 credits) ...
CLNG 100 Language and Identity - Ryerson University: The Chang ... ce-online.ryerson.ca/ce/.../default.aspx?id...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Quick Starts for Incoming First-Year Students. Silver Screens Arts ... Open Admissions to Degree-Credit Courses. Transfer ... CLNG 100 Language and Identity ...
[PDF]
English Language Studies Major https://handbook.unimelb.edu.au/view/.../!105-AA-MAJ+1020?..... publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
1 day ago – !105-AA-MAJ+1020 English Language Studies Major,2012 ... one first-year subject in English language (12.5 points). Students planning to undertake a major in English ... LING30012 Language and Identity. Semester 1. 12.50 ...
English Language, BA (Hons) | Courses | Study | Edge Hill University www.edgehill.ac.uk › Undergraduate › CoursesEn caché - Similares - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
A degree which immerses you in spoken and written English in the past, present ... Other first year modules develop your knowledge and understanding of the ..... a variety of past and present approaches to the study of language and identity.
Hispanic Studies and Politics at Queen Mary, University of London www.qmul.ac.uk/.../courses.php?...id...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
In addition, you will normally spend a year abroad in a country where the ... and Politics BA but holds for all joint degrees in a language and politics. ... and Libertines: Eighteenth Century French Fiction; Language and Identity in Québec ... First year assessment: for most first year modules, students complete three essays.
Language & Linguistics www.abdn.ac.uk/prospectus/.../subject.php?...En caché - Traducir esta página
Has publicado que a ti también te gusta esto. Deshacer
Designated degree in Language & Linguistics ... You will need to have studied prerequisite courses in French and Philosophy in first year to study these last two ... Sociolinguistic Methodology; Applied Linguistics; Language and Identity; and ...
Something went wrong...