Aug 6, 2012 07:05
11 yrs ago
2 viewers *
German term
3 Decades of Medical Experience
Native in: German (Variant: Germany) 
, English
Works in: German to English, English to German, Afrikaans to English, and 3 more.
Knebelspannschraube
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Flaring device
This is a description for the contents of the delivery:
"1x Knebelspannschraube M12 x 1,25 (Antrieb 6-kant SW16 und Knebel)".
Now I am familiar with both a "Knebelschraube" and a "Spannschraube", but in this case? Any help would be greatly appreciated ....
"1x Knebelspannschraube M12 x 1,25 (Antrieb 6-kant SW16 und Knebel)".
Now I am familiar with both a "Knebelschraube" and a "Spannschraube", but in this case? Any help would be greatly appreciated ....
Proposed translations
(English)
| 4 | knurled knob tensioning screw |
Reinhold Wehrmann
|
| 3 | tommy-type tightening screw |
TechLawDC
|
Proposed translations
5 hrs
Reinhold Wehrmann
South Africa
South Africa
Native in German
&
English
Works in field
South Africa
High quality, fast, reliable, ...
Native in: German (Variant: Germany) , English (Variant: British)
Works in: German to English, English to German, English to Afrikaans, and 3 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
knurled knob tensioning screw
It is a marriage of the two terms "Knebelschraube" and "Spannschraube". ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Reinhold!"
1 hr
tommy-type tightening screw
No harm in combining the two.
Discussion