Glossary entry

English term or phrase:

closed-circuit television magnifying units

Portuguese translation:

unidades de ampliação para circuito fechado de televisão

Added to glossary by Maiza Ritomy
Sep 10, 2012 14:35
11 yrs ago
English term

closed-circuit television magnifying units

English to Portuguese Medical Medical (general)
The ability to read is important. Therefore allow patients to use their glasses whenever possible (e.g., during procedures and instruction). Some patients with reduced visual acuity need more than corrective lenses. A pocket magnifier helps a patient read most printed material. Telescopic lens eyeglasses are smaller, easier to focus, and have a greater range. Books and other publications are also available in larger print. If a patient has a legal or other important document that he or she wishes to read, standard copying machines have enlarging capabilities. Closed-circuit television magnifying units enlarge written characters up to 45 times (Ebersole et al., 2008).

Proposed translations

+4
5 mins
Selected

unidades de ampliação para circuito fechado de televisão

espero que ajude
Peer comment(s):

agree Margarida Ataide
2 mins
Itineuropa, obrigada
agree Marlene Curtis
5 mins
Marlene, obrigada
agree Sylvia Hanke
6 mins
Sylvia, obrigada
agree Maria Teresa Borges de Almeida
12 mins
Teresa, obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
4 mins

unidades amplificadoras (ou ampliadoras) com circuito fechado de televisão

Para facilitar a visualização
Something went wrong...
4 mins

unidades de ampliação com circuito fechado de televisão

:)
Something went wrong...
5 mins

unidades de ampliação/aumento em circuitos fechados de televisão

Sug.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search