Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nulllinienrauschen
English translation:
baseline noise
Added to glossary by
Lirka
Oct 5, 2012 13:39
11 yrs ago
German term
Nulllinienrauschen
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Study on anesthesia in pigs
"Als Grenzwert für die Schmerzwahrnehmung wurden 40 µV festgelegt. Dieser wurde aus dem Mittelwert des Nulllinienrauschens (15 µV) plus der sechsfachen Standardabweichung berechnet."
Anybody know the EN term? Quick help is greatly appreciated :)
"Als Grenzwert für die Schmerzwahrnehmung wurden 40 µV festgelegt. Dieser wurde aus dem Mittelwert des Nulllinienrauschens (15 µV) plus der sechsfachen Standardabweichung berechnet."
Anybody know the EN term? Quick help is greatly appreciated :)
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | baseline noise |
Colin Rowe
|
| 3 +3 | baseline noise |
Steffen Walter
|
Change log
Oct 6, 2012 19:59: Lirka Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Colin Rowe
Germany
Germany
Native in English
Works in field
Germany
Par Excellence Translations
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English, French to English, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
baseline noise
May be what you are looking for.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2012-10-05 14:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
The following article, for example, refers to the filtering of "baseline noise contamination" from signals:
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0021929010...
See also:
"... The detection threshold for 5-HT was calculated from the baseline noise, using twice the SE measured from four to nine scans (the number of scans used to determine peak concentration). ..."
"... Reduction peaks were typically smaller than oxidation peaks and, at low concentrations or as concentrations decreased, one or both of the reduction signals could become indistinguishable from baseline noise levels (Stamford et al. 1992). ..."
http://jn.physiology.org/content/98/3/1440.full
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2012-10-05 14:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
The following article, for example, refers to the filtering of "baseline noise contamination" from signals:
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0021929010...
See also:
"... The detection threshold for 5-HT was calculated from the baseline noise, using twice the SE measured from four to nine scans (the number of scans used to determine peak concentration). ..."
"... Reduction peaks were typically smaller than oxidation peaks and, at low concentrations or as concentrations decreased, one or both of the reduction signals could become indistinguishable from baseline noise levels (Stamford et al. 1992). ..."
http://jn.physiology.org/content/98/3/1440.full
Note from asker:
| Hopefully, yes. Thanks, Colin! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes, that's it! Thanks!"
+3
6 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
131
baseline noise
... might be what you're looking for.
See http://jp.physoc.org/content/548/3/971.full?cited-by=yes&leg...
"Measurement of electromechanical delay and rate of torque development
The EMD and RTD were both assessed during an isometric knee extension contraction in which subjects were instructed to reach their maximal contraction torque as rapidly as possible. Subjects were asked to fully relax their thigh muscles prior to initiating this contraction in an attempt to minimise baseline noise from the EMG signal. The EMD was defined as the time lag between the onset of electrical activity and the initiation of torque development. The onset of electrical activity was defined as a rise of 15 μV above baseline in the VL muscle RMS EMG activity. The initiation of torque development was defined as a rise of 2 N m above baseline. The RTD was calculated from the gradient of the torque-time relationship over the first 100 ms after the onset of torque development."
See http://jp.physoc.org/content/548/3/971.full?cited-by=yes&leg...
"Measurement of electromechanical delay and rate of torque development
The EMD and RTD were both assessed during an isometric knee extension contraction in which subjects were instructed to reach their maximal contraction torque as rapidly as possible. Subjects were asked to fully relax their thigh muscles prior to initiating this contraction in an attempt to minimise baseline noise from the EMG signal. The EMD was defined as the time lag between the onset of electrical activity and the initiation of torque development. The onset of electrical activity was defined as a rise of 15 μV above baseline in the VL muscle RMS EMG activity. The initiation of torque development was defined as a rise of 2 N m above baseline. The RTD was calculated from the gradient of the torque-time relationship over the first 100 ms after the onset of torque development."
Peer comment(s):
| agree |
Siegfried Armbruster
7 mins
|
| agree |
Coqueiro
12 mins
|
| agree |
Harald Moelzer (medical-translator)
2 hrs
|
Something went wrong...