Glossary entry

English term or phrase:

terminate for all purposes

Russian translation:

действие прекращается во всех отношениях

Added to glossary by Maxim Gluzdan
Jul 25, 2013 07:23
10 yrs ago
English term

terminate for all purposes

English to Russian Law/Patents Real Estate
This Agreement shall automatically terminate for all purposes if the Purchaser is denied
‘approval in principle’ with respect to the citizenship
Change log

Jul 30, 2013 11:50: Maxim Gluzdan Created KOG entry

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

действие настоящего Договора автоматически прекращается во всех отношениях

В случае отказа в даче Покупателю «принципиального согласия» на предоставление гражданства действие настоящего Договора автоматически прекращается во всех отношениях.

Имхо, как и обычно.
Peer comment(s):

agree MariyaN (X)
6 hrs
Спасибо, Мария.
agree Igor Blinov
1 day 6 hrs
Благодарю, Игорь.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search