Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grain
Portuguese translation:
no sentido de crescimento do pêlo
Added to glossary by
Cintia Galbo
Nov 12, 2013 12:19
10 yrs ago
2 viewers *
English term
grain
English to Portuguese
Other
Medical (general)
Shaving with special care - electronic razors or shaving with the grain can reduce risk of folliculitis.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | no sentido de crescimento do pêlo |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
+6
4 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
726
Selected
no sentido de crescimento do pêlo
First shave "with the grain", then against it ...
Corte primeiro no sentido de crescimento do pêlo, em seguida no sentido contrário ..
Fonte: Braun
Corte primeiro no sentido de crescimento do pêlo, em seguida no sentido contrário ..
Fonte: Braun
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...