Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abförderband über CAN (SPU)
Czech translation:
odváděcí dopravník přes CAN (SPU)
Added to glossary by
Pavel Roháč
Jan 15, 2014 22:54
10 yrs ago
German term
Abförderband über CAN (SPU)
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bohužel bez kontextu - jen položka v tabulce. Budu Vám vděčná za pomoc při identifikaci!
Proposed translations
(Czech)
4 | odváděcí dopravník přes CAN (SPU) | Pavel Roháč |
3 +1 | (vynášecí) pásový dopravník přes CAN (SPU) | Jaroslava Křižková |
Change log
Jan 20, 2014 06:41: Pavel Roháč changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1617241">Edita Pacovska's</a> old entry - "Abförderband über CAN (SPU)"" to ""odváděcí dopravník přes CAN (SPU)""
Proposed translations
14 hrs
Selected
odváděcí dopravník přes CAN (SPU)
CAN bude určitě sběrnice (tento dopravník je přes tuto sběrnici ovládán), SPU nepřekládat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
+1
16 mins
(vynášecí) pásový dopravník přes CAN (SPU)
ty zkratky bych nepřekládala, CAN může být sběrnice a SPU např. System Processing Unit
Note from asker:
Velice děkuji. U těch zkratek mě to taky napadlo, díky! |
Something went wrong...