English to French Tech/Engineering Other

In the following context:

For protection against contamination the sensors are transported and stored in a sealed plastic container or a gas sealed bag.
The sensor can also be affected by forklift exhaust fumes. Incorrect readings will be obtained when these are operating in the vicinity, but are not of high enough concentrations under normal operating conditions to cause permanent damage to the Sensor.