This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 17, 2014 17:14
10 yrs ago
English term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Weight per cup in ounce
English to Russian
Bus/Financial
Accounting
бух. учет
используется в программе бух. учета для ресторана
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | вес на чашку (стакан) в унциях |
Yulia Savelieva
|
Proposed translations
+4
5 mins
Yulia Savelieva
Australia
Australia
Native in English
Australia
Stand with Ukraine!
Native in: English
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Russian, and 2 more.
вес на чашку (стакан) в унциях
...
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2014-03-23 14:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
In Russian, they tend to use "стакан".
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2014-03-23 14:30:07 GMT)
--------------------------------------------------
In Russian, they tend to use "стакан".
Note from asker:
| так чашка или стакан? мне это важно |
| ни одной ссылки для фразы "вес на стакан" http://tinyurl.com/q6gajtz это ненормально - значит это неправильный термин вы предложили |
Peer comment(s):
| agree |
Alexander Teplitsky
3 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
MariyaN (X)
1 hr
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Sofia Gutkin
: Чашка, конечно.
2 hrs
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Natalia Volkova
1 day 1 hr
|
|
Thank you
|
Discussion
Почему бы вам не воспользоваться?