Rolf Keller Apr 10, 2014:

@Mateusz "die Domain wird in den Löschzustand versetzt?"

Wenn der Domainname beim Registrar gelöscht ist, dann ist er "frei". Somit ist er in demselben Zustand wie ein Domainname, der noch niemals registriert worden ist, und den würde man ja auch nicht als "Löschzustand" bezeichnen.

So einfach ist das eben leider alles nicht.
http://www.denic.de/de/domains/loeschung.html und weitere Seiten dort.

Mateusz Batelt (asker) Apr 10, 2014:

Das stimmt. Hier handelt es sich um etwas nach der "suspension period". Vielleicht also: die Domain wird in den Löschzustand versetzt?

Rolf Keller Apr 10, 2014:

Was da genau geschieht, kann man an dem einen Satz gar nicht erkennen. Es ist auch nicht sicher, ob es um die Registrierung oder um die Konnektierung der Domain geht, das sind zwei Paar Schuhe.

Normalerweise erfolgt die Kündigung (wenn es denn überhaupt eine gibt) früher, nämlich schon vor der "suspension period", siehe z. B. hier: http://www.domainmonster.com/glossary/renewal/suspended/