Spanish to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Recreational craft surveys

A document describing recreational craft requirements lists all the necessary paperwork:
"La embarcación debe disponer de..... documentos que acreditan su registro en Marina Mercante .... por ejemplo, la Hoja de Asiento del Registro de Buques, ......y el “Rol de Despacho y Dotación”.
According to article 74 of the "Ley Orgánica de Marina Mercante....

"El Rol de Despacho y Dotación es el documento que acreditará el viaje que está realizando el
buque o embarcación, así como el hecho de que ha zarpado previo cumplimiento de los requisitos legales y
reglamentarios relacionados con su despacho.
Dicho rol, además, expresará la identidad, domicilio, nacionalidad, puesto a bordo, clase de contrato de trabajo,
certificados de capacitación y fechas de enrolamiento y des enrolamiento de los miembros de la dotación.

Could this be the same as the ship's articles or muster roll?.