fiszka
English translation: (miner's) (monthly) payslip
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:43 Mar 13, 2015 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Polangmar Poland Local time: 01:56 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | (miner's) payslip |
| ||
| 3 | payroll statement |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3(miner's) payslip Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2015-03-13 01:54:13 GMT) -------------------------------------------------- Ewentualnie "coal miner's payslip". Lub ze spacją: (coal miner's) pay slip. Coal Miner's Pay Slip (2-week period). Few workers were able to save enough money to enable them to leave a mining company... http://tinyurl.com/mgyols6 -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2015-03-13 01:57:39 GMT) -------------------------------------------------- Jeśli ważne jest podanie okresu, to: - (coal miner's) monthly payslip - (coal miner's) monthly pay slip |
| |
Grading comment
| ||
