This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 8, 2015 09:12
9 yrs ago
Italian term
CGN
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Automietvertrag
Kontext: Preisliste zu einem Automietvertrag (Schweizer Mietwagenfirma)
Soppressione franchigia art. 4 **CGN**
Ich gehe davon aus, dass es sich um irgendein Gesetz (C = Codice?) handelt, aber ich bekomme beim besten Willen nicht raus, wofür diese Abkürzung steht.
Soppressione franchigia art. 4 **CGN**
Ich gehe davon aus, dass es sich um irgendein Gesetz (C = Codice?) handelt, aber ich bekomme beim besten Willen nicht raus, wofür diese Abkürzung steht.
Proposed translations
(German)
| 3 | condizioni Generali di Noleggio |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
27 mins
Regina Eichstaedter
Native in German
Language is never innocent
Native in: German 
Works in: Italian to German, English to German
Related KudoZ points
:
586
condizioni Generali di Noleggio
Le presenti Condizioni Generali di Noleggio (di seguito denominate «CGN») sono predisposte dalla Società in nome e per conto dei Negozi Noleggiatori, con lo scopo di regolare il rapporto contrattuale fra questi ultimi e il Cliente.
Something went wrong...