Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
alcools fins
Spanish translation:
licores finos
Added to glossary by
Fernando Muela Sopeña
Dec 7, 2003 16:43
20 yrs ago
1 viewer *
French term
alcools fins
Non-PRO
French to Spanish
Other
produits v�g�taux naturels aromatiques
Se dice vinos finos, pero ¿a qué corresponden los "alcools fins"?
• La cave est évidemment dédiée aux
- cépages du Roy, les vins et alcools fins.
• La cave est évidemment dédiée aux
- cépages du Roy, les vins et alcools fins.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | licores finos | Inés Sancho-Arroyo |
4 +2 | alcoholes finos | Michael Powers (PhD) |
5 +1 | vinos y bebidas de calidad | Mamie (X) |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
licores finos
Alcohol incluiría todo, vinos y licores, pero una opción es distinguirlo poniendo licores.
Saludos
Saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Inés (y compañía)."
+2
3 mins
alcoholes finos
Creo que es la misma cosa:
Primeros 10 enlaces de 98:
Alcoholes Finos de Caña SA - [ Translate this page ]
ALCOHOLES FINOS DE CAÑA. Español Español, Inglés English. E. EDIFICAMOS
UNA INDUSTRIA PARA OFERTAR AL MUNDO. Diseñado por Prymedia SL.
www.e-prymedia.com/alficsa/ - 4k - Cached - Similar pages
Alcoholes Finos de Caña SA - [ Translate this page ]
... las más avanzadas del mundo. Alcoholes Finos de Caña surge por una
iniciativa empresarial hispano-cubana. Este grupo reúne una ...
www.e-prymedia.com/alficsa/uno.htm - 5k - Cached - Similar pages
[ More results from www.e-prymedia.com ]
Cuba - ALFICSA - Extra-Fine Rectified Alcohol
Alcohol Specifications. Cuba. Alcoholes Finos de Caña SA ("ALFICSA").
Extra-Fine Rectified Alcohol. 1. Appearance, colorless and transparent. ...
www.distill.com/specs/Cuba-ALFICSA.html - 6k - Cached - Similar pages
Distilleries and Fuel-Ethanol Plants Worldwide - Links to Cuban ...
... Alcoholes Finos de Caña SA (Alficsa) - A new distillery established in 1996,
with Spanish participation, in Aguada de Pasajeros, Cienfuegos Province. ...
www.distill.com/cuba.html - 7k - Cached - Similar pages
........... - [ Translate this page ]
..... Volver a lista. ALCOHOLES FINOS DE CAÑA SA (ALFICSA), CONSEJO POPULAR
COVADONGA, AGUADA DE PASAJEROS, CIENFUEGOS, Tel.: 0432-68121, Fax: 0432-68121,
www.aladi.org/nsfaladi/cubenti.nsf/wventidad/ F3C5B3B694F0DE0F03256A4F0065C62A - 7k - Cached - Similar pages
Aumenta Cienfuegos sus fondos exportables- Nacionales - [ Translate this page ]
... En los últimos tiempos comenzaron los embarques de alcoholes finos de caña, arena
calcárea y piedra triturada, mango, cartoncillo para corrugar, muebles ...
www.granma.cubaweb.cu/2002/08/ 20/nacional/articulo05.html - 9k - Cached - Similar pages
Cámara de Comercio - [ Translate this page ]
... ARRIBA. Alcoholes Finos de Caña, SA (ALFICSA). Presidente: Jaime Sole Serrano.
Teléfono: 45-2274/45-2278. Telefax: 452274. Correo Electrónico: [email protected]. ...
www.camaracuba.cu/Delegaciones/Provincias.asp?IDPro=5 - 73k - Cached - Similar pages
FISAC.ORG.MX - [ Translate this page ]
... SA de CV, Laboratorios Paromex, SA de CV, Nitla, SA de CV, Alcoholmex, SA de CV,
Universal Productora, SA de CV, Alfimex (Alcoholes Finos Mexicanos), SA de CV ...
www.alcoholinformate.org.mx/ diariooficial.cfm?documento=leg4 - 55k - Cached - Similar pages
De Todo un Poco TV - [ Translate this page ]
... A partir del follaje pueden producirse alcoholes finos para perfumería,
alcoholes industriales, papeles finos y aditivos para combustibles. ...
www.detodounpocotv.com/producciones/topinambur.htm - 8k - Cached - Similar pages
Oportunidades en Camagüey: Industria Azucarera - [ Translate this page ]
... (Inversión estimada 0,5-3 MM USD). Nueva destilería con capacidad de 500 Hl/día
de tecnología avanzada para la producción de alcoholes finos y extrafinos. ...
www.adelante.cu/oportunidad/azucar/index.php - 15k - Cached - Similar pages
Mike :)
Primeros 10 enlaces de 98:
Alcoholes Finos de Caña SA - [ Translate this page ]
ALCOHOLES FINOS DE CAÑA. Español Español, Inglés English. E. EDIFICAMOS
UNA INDUSTRIA PARA OFERTAR AL MUNDO. Diseñado por Prymedia SL.
www.e-prymedia.com/alficsa/ - 4k - Cached - Similar pages
Alcoholes Finos de Caña SA - [ Translate this page ]
... las más avanzadas del mundo. Alcoholes Finos de Caña surge por una
iniciativa empresarial hispano-cubana. Este grupo reúne una ...
www.e-prymedia.com/alficsa/uno.htm - 5k - Cached - Similar pages
[ More results from www.e-prymedia.com ]
Cuba - ALFICSA - Extra-Fine Rectified Alcohol
Alcohol Specifications. Cuba. Alcoholes Finos de Caña SA ("ALFICSA").
Extra-Fine Rectified Alcohol. 1. Appearance, colorless and transparent. ...
www.distill.com/specs/Cuba-ALFICSA.html - 6k - Cached - Similar pages
Distilleries and Fuel-Ethanol Plants Worldwide - Links to Cuban ...
... Alcoholes Finos de Caña SA (Alficsa) - A new distillery established in 1996,
with Spanish participation, in Aguada de Pasajeros, Cienfuegos Province. ...
www.distill.com/cuba.html - 7k - Cached - Similar pages
........... - [ Translate this page ]
..... Volver a lista. ALCOHOLES FINOS DE CAÑA SA (ALFICSA), CONSEJO POPULAR
COVADONGA, AGUADA DE PASAJEROS, CIENFUEGOS, Tel.: 0432-68121, Fax: 0432-68121,
www.aladi.org/nsfaladi/cubenti.nsf/wventidad/ F3C5B3B694F0DE0F03256A4F0065C62A - 7k - Cached - Similar pages
Aumenta Cienfuegos sus fondos exportables- Nacionales - [ Translate this page ]
... En los últimos tiempos comenzaron los embarques de alcoholes finos de caña, arena
calcárea y piedra triturada, mango, cartoncillo para corrugar, muebles ...
www.granma.cubaweb.cu/2002/08/ 20/nacional/articulo05.html - 9k - Cached - Similar pages
Cámara de Comercio - [ Translate this page ]
... ARRIBA. Alcoholes Finos de Caña, SA (ALFICSA). Presidente: Jaime Sole Serrano.
Teléfono: 45-2274/45-2278. Telefax: 452274. Correo Electrónico: [email protected]. ...
www.camaracuba.cu/Delegaciones/Provincias.asp?IDPro=5 - 73k - Cached - Similar pages
FISAC.ORG.MX - [ Translate this page ]
... SA de CV, Laboratorios Paromex, SA de CV, Nitla, SA de CV, Alcoholmex, SA de CV,
Universal Productora, SA de CV, Alfimex (Alcoholes Finos Mexicanos), SA de CV ...
www.alcoholinformate.org.mx/ diariooficial.cfm?documento=leg4 - 55k - Cached - Similar pages
De Todo un Poco TV - [ Translate this page ]
... A partir del follaje pueden producirse alcoholes finos para perfumería,
alcoholes industriales, papeles finos y aditivos para combustibles. ...
www.detodounpocotv.com/producciones/topinambur.htm - 8k - Cached - Similar pages
Oportunidades en Camagüey: Industria Azucarera - [ Translate this page ]
... (Inversión estimada 0,5-3 MM USD). Nueva destilería con capacidad de 500 Hl/día
de tecnología avanzada para la producción de alcoholes finos y extrafinos. ...
www.adelante.cu/oportunidad/azucar/index.php - 15k - Cached - Similar pages
Mike :)
+1
1 hr
vinos y bebidas de calidad
Un vin fin est un vin de qualité supèrieure, *les alcools* englobe toutes les boissons alcooliques.
Something went wrong...