الائتمان العقاري
English translation: Real estate credit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:32 Oct 15, 2015 |
| Arabic to English translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mohamed Rehan Local time: 19:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Real estate credit |
| ||
| 5 | real estate trust |
| ||
| 4 | reals state securing |
|
Answers
16 mins confidence: 
reals state securing Explanation: reals state securing |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Real estate credit Explanation: Real estate credit -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-10-15 15:43:30 GMT) -------------------------------------------------- http://www.arabdict.com/ar/english-arabic/real estate credit... http://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/real estate credit/?ca... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2015-10-15 15:59:13 GMT) -------------------------------------------------- We use "Real Estate" when referring to Real Estate or Property. There is a big difference between "real estate" and "real state". Real State refers to the actual state, such as a state of mind, a state of confusion. حالة State: A condition or mode of being, as with regard to circumstances: a state of confusion. Excerpted from The American Heritage Dictionary of the English Language, |
| |
Grading comment
| ||
