Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spulschlitten
English translation:
winding travellers
Added to glossary by
mopc
Mar 15, 2016 05:29
8 yrs ago
German term
Spulschlitten
German to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
electric systems
Integration autarker Umrichter für die Positionsregelung der Spulschlitten an den Winden.
Einfache Umschaltmöglichkeiten sollen vorgesehen werden.
Einfache Umschaltmöglichkeiten sollen vorgesehen werden.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | winding travellers |
David Hollywood
|
| 3 | level winder |
Bernd Runge
|
Proposed translations
+1
9 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
102
Selected
winding travellers
The winding traveller (3) is operated by means of a separate drive (7) via a spindle (4). Es ist vorgesehen, den Spulschlitten (3) mit einem separa- ten Antrieb (7) über eine Spindel (4) zu betreiben.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Bernd Runge
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Specialized in Technology & Engineering
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
421
level winder
Häufig sind das seilführende Vorrichtungen, die auf einer Art Schraubenspindel hin- und herlaufen.
Something went wrong...