um (aquí)

German to Spanish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Hola, se trata de un texto sobre ensayos geotécnicos tipo Proctor, como nota a una tabla en la que se da el número de probetas para cada tipo de ensayo (nota en la penúltima fila):

Probekörper für: ITS Test / UCS Test / Triaxialtest
Anzahl der erforderlichen
Probekörper 6 3 10
Probekörperhöhe (mm) 95 127 300
Anzahl der Schichten 2* 3 6
Dicke jeder Schicht (mm) 47,5 42,3 50
*kann +++um 3 Schichten+++ in Ausnahmefällen erweitert werden, wenn eine Ablösung zwischen 2 Schichten auftritt

Se puede aumentar en 3 capas sería lo que normalmente entendería, pero me han entrado las dudas, se pasa de 2 a 5 capas?
Muchas gracias