Jan 4, 2017 22:38
7 yrs ago
1 viewer *
English term

metric(s)

English to Italian Other Human Resources tipi di indagini
Supervisor planning for the session should include determining the **metric(s)** on which to focus n|b1;t|o;(Define)n|b1;t|c;

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

parametri (quantitativi)

Direi così
Peer comment(s):

agree itaLINGO : esatto! - togliendo "(quantitativi)", però :-)
8 hrs
Thanks :)
agree tradu-grace : con itaLINGO.
1 day 16 hrs
:))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs

indice/i

Tempo fa mi sono trovato di fronte lo stesso termine e mi sono scervellato senza riuscire a trovare una soluzione soddisfacente. Alla fine ho usato "indice", non so se possa andare bene per te.

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2017-01-05 07:18:37 GMT)
--------------------------------------------------

A proposito, "n|b1;t|o;(Define)n|b1;t|c;" cos'è? Un codice?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search