Jun 27, 2017 12:12
6 yrs ago
2 viewers *
polski term

wyprysk powietrzno-pochodny

polski > angielski Medycyna Medycyna (ogólne) dermatology
Może powodować wyprysk powietrzno-pochodny.
Proposed translations (angielski)
3 +2 airborne dermatitis

Discussion

liz askew Jun 27, 2017:
https://www.researchgate.net/.../21355948_Airborne_contact_d...
Wyprysk powietrznopochodny (airborne dermatitis) to kontaktowe zapalenie skóry spowodowane przez substancje zawieszone w powietrzu, takie jak: py³y ...

Proposed translations

+2
  9 min
Selected

airborne dermatitis

from the reference only

expertus.bm.cm-uj.krakow.pl/.../expertus.cgi?...
Translate this page
Tytuł oryginału: Wyprysk powietrznopochodny. Tytuł angielski: Airborne dermatitis. Czasopismo: Dermatopedia Szczegóły: 2014 : T. 3, art. nr 004, il., bibliogr.

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2017-06-27 12:23:32 GMT)
--------------------------------------------------

p.s.

I think

airborne contact dermatitis

is more accurate, FWIW

www.webmd.com/allergies/skin-allergies
This is called airborne contact dermatitis, and it mostly happens on your eyelids, head, and neck. It can be hard for doctors to diagnose because it doesn't look ..
Peer comment(s):

agree Marcin Pustkowski : Brawo Liz!
  1 godz.
agree Frank Szmulowicz, Ph. D. : Brava liz!
  11 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search