GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:48 Sep 10, 2017 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Zavala Ecuador Local time: 07:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | exhibición o entrega obligatoria de pruebas de mérito |
| ||
3 | exhibición de pruebas sobre el fondo (del pleito) |
|
merits discovery exhibición o entrega obligatoria de pruebas de mérito Explanation: No merits discovery has been conducted in either action; merits discovery has been expressly stayed in both actions while the Court considers class certification motions. No se ha llevado a cabo ninguna exhibición o entrega obligatoria de pruebas de mérito ya que se han suspendido en ambas acciones mientras que el Tribunal considera las solicitudes de class certification. Reference: http://apps.americanbar.org/litigation/committees/constructi... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
merits discovery exhibición de pruebas sobre el fondo (del pleito) Explanation: http://www.lawseminars.com/materials/08CLASSWA/classwa m 05p... Ver la pág. 2 "Bifurcating Discovery", segundo punto |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.