Dec 17, 2017 15:12
6 yrs ago
1 viewer *
Französisch term
Deutschland
fast, reliable and accurate
Native in: Deutsch
Works in: Englisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, Spanisch > Deutsch
mémo WEB
Französisch > Deutsch
Wirtschaft/Finanzwesen
Werbung/PR
Ich übersetze eine Preisübersicht für diverse Online-Anzeigen, unter einer Preistabelle steht folgende Anmerkung:
Remise couplage 15% déjà déduite – code CALLIGRAM cf. mémo WEB
Wofür steht hier "mémo WB"?
Leider kein weiterer Kontext.
Remise couplage 15% déjà déduite – code CALLIGRAM cf. mémo WEB
Wofür steht hier "mémo WB"?
Leider kein weiterer Kontext.
References
| WEB |
Roy vd Heijden
|
Reference comments
4 Stunden
Roy vd Heijden
Belgien
Belgien
Belgien
modo possem penitus deliberare
Native in: Niederländisch (Variant: Netherlands) 
Works in: Französisch > Niederländisch
Reference:
WEB
Pour consulter les codes CALLIGRAM, voir le mémo WEB.
Ex. :
« Codes offre Calligram =
• Informations Générales Semaine et VSD = DNATXTINFOGE
• Informations Générales Lundi = DNLTXTINFOGE
• Informations Régionales Semaine et VSD = DNATXTINFORE
• Informations Régionales Lundi = DNLTXTINFORE »
(http://istockfile.prsmedia.fr/uploads/20161005145003_1359080...
Mémo WEB : document reprenant des informations sur les publications digitales
Cf. : « TARIFS 2018
DIGITAL
Les DNA et L'ALSACE :
la puissance numérique »
(http://istockfile.prsmedia.fr/uploads/20171016155133_dd173c2...
Ex. :
« Codes offre Calligram =
• Informations Générales Semaine et VSD = DNATXTINFOGE
• Informations Générales Lundi = DNLTXTINFOGE
• Informations Régionales Semaine et VSD = DNATXTINFORE
• Informations Régionales Lundi = DNLTXTINFORE »
(http://istockfile.prsmedia.fr/uploads/20161005145003_1359080...
Mémo WEB : document reprenant des informations sur les publications digitales
Cf. : « TARIFS 2018
DIGITAL
Les DNA et L'ALSACE :
la puissance numérique »
(http://istockfile.prsmedia.fr/uploads/20171016155133_dd173c2...
Discussion
https://www.ac-grenoble.fr/admin/spip/IMG/pdf/communication/...
________________
Exemples de traduction :
https://www.linguee.de/franzoesisch-deutsch/uebersetzung/mém...