Glossary entry (derived from question below)
Jan 13, 2018 13:29
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
stump bucket
English to Romanian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
handling aids
Manual handling aids are provided e.g. trolleys, floor trolleys.
Do not lift anything beyond your capability, seek assistance from a co-worker if required
Only lift crates in an easy to manage amount
Do not over load stump buckets
Always bend knees when lifting.
Do not lift anything beyond your capability, seek assistance from a co-worker if required
Only lift crates in an easy to manage amount
Do not over load stump buckets
Always bend knees when lifting.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | benă |
Iosif JUHASZ
|
Proposed translations
1 hr
Iosif JUHASZ
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Expert in Personal Documents Translation
Native in: Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) 
, Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, English to Hungarian, Hungarian to Romanian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
benă
bénă sf [At: DEX2 / Pl: ~ne / E: fr benne] 1. Parte a autocamionului în care se încarcă materiale. 2. Cupă metalică la macarale, elevatoare etc.
Note from asker:
| Mulțumesc mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...