Nov 6, 2018 09:19
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Vice President
English to Czech
Law/Patents
Law: Contract(s)
plná moc
Framework contracts may only be concluded subject to Managing Director’s or Vice President’s prior written approval of the respective contract.
Jde o českou s.r.o. Lze přeložit jako zástupce jednatele? Nemělo by to ale v mém textu budit dojem, že je to zástupce prokurista, o jehož pravomocích se v tom textu píše.
Viceprezidenta jsem vyloučil.
Díky moc!
Jde o českou s.r.o. Lze přeložit jako zástupce jednatele? Nemělo by to ale v mém textu budit dojem, že je to zástupce prokurista, o jehož pravomocích se v tom textu píše.
Viceprezidenta jsem vyloučil.
Díky moc!
Proposed translations
(Czech)
3 | zástupce ředitele | Lubosh Hanuska |
Proposed translations
32 mins
zástupce ředitele
To se mi zdá nejjednodušší...
Discussion