Apr 6, 2019 16:39
5 yrs ago
10 viewers *
Polish term

metale kolorowe

Polish to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting
Jesteśmy w stanie zespawać praktycznie wszystko m.in. stal czarną, stal nierdzewną, aluminium i metale kolorowe.

non-ferrous metals?
Proposed translations (English)
3 +2 non-ferrous metals

Discussion

Andrzej Mierzejewski Apr 6, 2019:
Autor nie zauważył, że aluminium też jest zaliczane do metali kolorowych, a może tylko zgubił wyraz. Gdyby napisał np.: "... aluminium i inne metale kolorowe", byłoby OK.

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

non-ferrous metals

Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
10 mins
agree Joanna Rączka : sure, choć nie wiem, dlaczego aluminium jest wyszczególnione osobno
20 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search