Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SOP
Russian translation:
Стандартные операционные процедуры
Added to glossary by
Yuliya Panas
Mar 17, 2004 14:08
20 yrs ago
3 viewers *
English term
Works in: English to Russian
SOP
English to Russian
Bus/Financial
Manufacturing
documents
Current versions of all released SOPs must be retrieved from SOP Document Library databese in Lotus Notes
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
2 mins
Sergey Strakhov
Native in Russian
Works in field
Reliability and Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Стандартные операционные процедуры
10.10.19 [S]
... Атрибут узла отправления. SOP. Standard Operating Procedures.
Стандартные операционные процедуры. SOS. ...
book.itep.ru/10/abbr/s.htm - 97k
Или: стандартные рабочие процедуры
... Атрибут узла отправления. SOP. Standard Operating Procedures.
Стандартные операционные процедуры. SOS. ...
book.itep.ru/10/abbr/s.htm - 97k
Или: стандартные рабочие процедуры
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Works in field
Veni Vidi Vici
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
стандартный порядок действий
LINGVO
SOP сокр. от Standard Operating Procedure стандартный порядок действий
SOP сокр. от Standard Operating Procedure стандартный порядок действий
4 mins
Vladimir Pochinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Certified English-Russian Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
12
стандартизированная (технологическая) операция; типовой порядок действий
IMHO
7 mins
Vladislav Kostiuchenko
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Works in: English to Russian, Russian to English
may be, Standard Operating Procedure, Стандартный регламент (методы) работы
Source: The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
Something went wrong...