Oct 24, 2019 00:57
4 yrs ago
30 viewers *
Spanish term
United States
Experienced EN/ES Translator/Interpreter
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Puerto Rican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Factura de Consumo
Not for points
Spanish to English
Medical
Insurance
Medical Invoice/Receipt
I am looking for suggestions on the term "Factura de Consumo." It appears on an invoice/receipt document which itemizes medical supplies for a hospital admission. The invoice/receipt is from a hospital in the Dominican Republic, Appreciate any suggestions!
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | [Itemized] Bill |
Robert Carter
|
Proposed translations
+4
3 mins
Robert Carter
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Translating full-time since 1998
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
[Itemized] Bill
Just "Bill" is how I'd approach it, but if you think you need to explain it further, add "itemized".
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...