Glossary entry

English term or phrase:

corneal traction

Polish translation:

odciągnięcie rogówki

Added to glossary by Martyna Matyszczyk
Oct 27, 2019 00:56
4 yrs ago
5 viewers *
English term

corneal traction

English to Polish Medical Medical (general) glaucoma surgery
Fragment opisu zabiegu wszczepienia sztucznej przetoki w celu odprowadzenia cieczy wodnistej.

Corneal Traction and Conjunctival Flap: Perform corneal traction with 7-0 Vicryl suture at surgeon’s discretion. In the planned surgical area, dissect a fornix based subconjunctival/subTenon pouch over a circumference of 90°-120° from near the limbus to at least 8mm deep.
Proposed translations (Polish)
3 +1 odciągnięcie rogówki
References
Ouch!

Proposed translations

+1
11 hrs
Selected

odciągnięcie rogówki

Propozycja
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
14 hrs
Dziękuję Frank.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję!"

Reference comments

30 mins
Reference:

Ouch!

Corneal traction suture in glaucoma modification - https://www.youtube.com/watch?v=vU4UMHZHpoQ
Note from asker:
Nie jestem z tych strachliwych i oglądanie zabiegów okulistycznych mnie nie przeraża ani nie odrzuca, ale to mnie chyba przerosło!
Peer comments on this reference comment:

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 day 45 mins
agree Marcin Pustkowski
1 day 16 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search