French to Italian Other Other documentaire de géopolitique

En facade,

127
00:05:14,600 --> 00:05:18,060
Twitter donne l’illusion d’une pratique diplomatique démocratique et transparente,

128
00:05:18,460 --> 00:05:20,920
d'un accès direct de dirigeants à dirigeants,

129
00:05:20,920 --> 00:05:22,420
et des citoyens à leurs dirigeants.

130
00:05:22,820 --> 00:05:25,120
D’autant qu’on constate une réelle envie
de l’opinion publique

131
00:05:25,340 --> 00:05:27,300
de peser dans la décision diplomatique.

132
00:05:27,480 --> 00:05:28,500
Sauf qu’en pratique,

133
00:05:28,500 --> 00:05:31,780
les comptes officiels se risquent rarement à répondre aux internautes qui les interpellent,

134
00:05:31,780 --> 00:05:34,840
et on se rend compte que ça tient plus de la lettre au père Noël,

135
00:05:34,840 --> 00:05:36,440
que du dialogue démocratique.