Jan 22, 2020 20:56
4 yrs ago
8 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
stil-affine
German to Russian
Marketing
Advertising / Public Relations
Kollektion begleitet die stil- und designaffine Frau durch den Tag.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | см. |
Katsiaryna Parkhamets
|
| 4 | знающая толк в стиле |
Auto
|
| 3 | стильная ценительница дизайна |
Dmytro Nazarenko
|
Proposed translations
+2
44 mins
Katsiaryna Parkhamets
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
CARPE DIEM
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
222
Selected
см.
дама, разбирающаяся в стиле и модных тенденциях
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
44 mins
Dmytro Nazarenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
finest translations since 1994
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, English to Russian, German to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
стильная ценительница дизайна
М.б. так.
9 hrs
знающая толк в стиле
Золотые серьги с сапфиром и бриллиантами 028477 ...
https://zolotoy-standart.com.ua/
Владелица таких серьг – элегантная, уверенная в себе женщина, знающая толк в стиле и дизайне.
--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage 15 Stunden (2020-01-26 12:53:57 GMT)
--------------------------------------------------
vipdossier.ru › архитектура-и-дизайн-интерьера
Архитектура и дизайн интерьера — VIPdossier.ru
... ведущие активный образ жизни, отдающие предпочтение престижным товарам известных брендов, знающие толк в стиле и дизайне, в современных ...
https://zolotoy-standart.com.ua/
Владелица таких серьг – элегантная, уверенная в себе женщина, знающая толк в стиле и дизайне.
--------------------------------------------------
Note added at 3 Tage 15 Stunden (2020-01-26 12:53:57 GMT)
--------------------------------------------------
vipdossier.ru › архитектура-и-дизайн-интерьера
Архитектура и дизайн интерьера — VIPdossier.ru
... ведущие активный образ жизни, отдающие предпочтение престижным товарам известных брендов, знающие толк в стиле и дизайне, в современных ...
Something went wrong...