Apr 6, 2020 07:58
4 yrs ago
27 viewers *
English term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
laterally
English to Russian
Other
Business/Commerce (general)
Your career development can take different paths, either laterally or upward throughout your time at our company.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | горизонтально |
Sergey Zubtsov
|
| 3 | горизонтально |
Nikolay Novitskiy
|
Proposed translations
+2
23 mins
Sergey Zubtsov
Armenia
Armenia
Native in Russian
Works in field
Armenia
PhD in Chem, 20 years in translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
99
Selected
горизонтально
Есть такие понятия, как горизонтальная и вертикальная карьера. Легко гуглятся.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
25 mins
Nikolay Novitskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
No to MT. Yes - to creativity!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
20
горизонтально
Горизонтальный карьерный рост - рост навыков, квалификации, ответственности юез повышения по карьерной лестницы.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2020-04-06 08:24:41 GMT)
--------------------------------------------------
* без повышения по карьерной лестнице :)
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2020-04-06 08:24:41 GMT)
--------------------------------------------------
* без повышения по карьерной лестнице :)
Example sentence:
К горизонтальному росту относятся повышение разрядов, категорий, присвоение научной степени.
Reference:
Something went wrong...