This question was closed without grading. Reason: Ответ найден в другом месте
Apr 14, 2020 06:15
4 yrs ago
14 viewers *
русский term
Лебедочная ниша
русский => английский
Техника
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Mining Preparation Operations
Из маркшейдерского замера:
Камера для лебедки
Лебедочная ниша
Камера для лебедки
Лебедочная ниша
Proposed translations
(английский)
| 3 | Winch Niche |
Ravindra Godbole
|
| 3 | elevator machine room |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
16 мин
Ravindra Godbole
Индия
Индия
Native in английский
Specializes in field
Индия
Punctuality and Quality
Native in: маратхи 
, английский
Works in: английский => маратхи, маратхи => английский, английский => хинди, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Winch Niche
---
Note from asker:
| I doubt it. I haven't found such term in the internet. |
7 час
Frank Szmulowicz, Ph. D.
США
США
Native in английский
США
On time, on target, on budget.
Native in: английский , польский
Works in: польский => английский, английский => польский, русский => польский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
elevator machine room
Наличие специальной пристройки для таких лифтов становится
необязательным. В стене шахты на одной из остановок есть лебедочная ниша. В
ней размещаются лебедка, шкаф управления и прочее. Ограничения по
грузоподъемности или другим параметрам в таком случае исключаются.
https://dspace.susu.ru/xmlui/bitstream/handle/0001.74/22867/...
his can be accomplished by installing a mechanical reset switch in the safety circuit, as shown in fig. 6. When a fault occurs, the safety circuit is opened and the drive stopped. The controls must be manually reset to start the drive. The manual reset would be located in the machine room and would only be accessible to trained personnel. Thus when a fault occurs, a trained person would be required to acknowledge the fault and reset the control system. If there is a serious problem with the elevator control, the problem could be corrected before it affects the safe operation of the elevator.
https://arlweb.msha.gov/s&hinfo/paper7.htm
необязательным. В стене шахты на одной из остановок есть лебедочная ниша. В
ней размещаются лебедка, шкаф управления и прочее. Ограничения по
грузоподъемности или другим параметрам в таком случае исключаются.
https://dspace.susu.ru/xmlui/bitstream/handle/0001.74/22867/...
his can be accomplished by installing a mechanical reset switch in the safety circuit, as shown in fig. 6. When a fault occurs, the safety circuit is opened and the drive stopped. The controls must be manually reset to start the drive. The manual reset would be located in the machine room and would only be accessible to trained personnel. Thus when a fault occurs, a trained person would be required to acknowledge the fault and reset the control system. If there is a serious problem with the elevator control, the problem could be corrected before it affects the safe operation of the elevator.
https://arlweb.msha.gov/s&hinfo/paper7.htm
Something went wrong...