Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mandrel brake
Russian translation:
Тормоз сердечника (рулона)
Added to glossary by
Enote
May 4, 2020 12:07
4 yrs ago
16 viewers *
English term
mandrel brake
English to Russian
Tech/Engineering
Other
A Conceptual Design for Underwater Installation of ...books.google.ru › books-
The mandrel brake must be reset during installation of the profiles and seals. When the installation and tightening of the outboard vertical profiles has been ...
The mandrel brake must be reset during installation of the profiles and seals. When the installation and tightening of the outboard vertical profiles has been ...
Proposed translations
(Russian)
3 | Тормоз сердечника (рулона) | Enote |
Change log
May 12, 2020 08:40: Enote Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
Тормоз сердечника (рулона)
Они сматывание гидроизоляционной пленки с рулона регулируют этим тормозом. В принципе это тормоз самого рулона, но фактически он тормозит именно сердечник, на котором намотан рулон.
Можно перевести и как "тормоз рулона", имхо
Можно перевести и как "тормоз рулона", имхо
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...