Articolo leggero

Italian to Russian Marketing Textiles / Clothing / Fashion

о колготках

Proposed translations (Russian)

4 +2

10 mins

Natalia Denisova

Italy

Native in Russian

Specializes in field

Selected

тонкое изделие

"Articolo" в данном случае означает "артикул" (изделие);
"leggero" - ""лёгкое", "тонкое"

Note from asker:

Спасибо, это совпадает с моим первоначальным вариантом "тонкие".

Peer comment(s):

agree	DDim : колготки, наверное, скорее тонкие, чем легкие. Противоположное - плотные, но не тяжелые :) 10 hrs
agree	Assiolo 2 days 14 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer.