Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chief people and strategy officer
Russian translation:
главный директор по персоналу и стратегическому планированию
Added to glossary by
Michael Sarni
Jul 26, 2020 15:40
3 yrs ago
15 viewers *
English term
Chief People and Strategy Officer
English to Russian
Bus/Financial
Other
Website Content
Название должности
Chief People and Strategy Officer at Mercy Corps
Спасибо!
Chief People and Strategy Officer at Mercy Corps
Спасибо!
Change log
Jul 28, 2020 11:04: Michael Sarni Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
Главный директор по персоналу и стратегическому планированию
По аналогии с иными высшими должностями в корпорации. Пример (Лингво): CIO - Chief Information Officer - (главный) директор по информационным технологиям.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
14 mins
Главный специалист по персоналу и стратегическому планированию
In his current role as Mercy Corps' chief people and strategy officer, Nigel oversees all things related to team and culture, technology, internal communications, knowledge management and strategic planning. https://www.mercycorps.org/who-we-are/our-team/nigel-pont
11 hrs
начальник отдела кадров
Я бы сказал просто начальник отдела кадров
У нас Кадровую политику и стратегию предприятия ведет именно он.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2020-07-27 03:53:50 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее:
начальник отдела кадров и по стратегическим вопросам
У нас Кадровую политику и стратегию предприятия ведет именно он.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2020-07-27 03:53:50 GMT)
--------------------------------------------------
Точнее:
начальник отдела кадров и по стратегическим вопросам
Something went wrong...