Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dietary BCAAs
Italian translation:
integratori alimentari a base di BCAA
Added to glossary by
martini
Jan 29, 2021 15:26
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Italy
EN/FR>IT translator
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian
dietary BCAAs
English to Italian
Medical
Medical (general)
consumption of dietary BCAAs stimulates muscle protein synthesis
Ho già visto che per "BCAAs" si intendono gli amminoacidi a catena ramificata
Ho già visto che per "BCAAs" si intendono gli amminoacidi a catena ramificata
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | BCAA dietetici / integratori alimentari a base di BCAA |
martini
|
| 4 | BCAA alimentari |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 3 | assunzione alimentare di (aminoacidi ramificati) BCAA |
Claudia Sorcini
|
Change log
Feb 9, 2021 10:43: martini Created KOG entry
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
BCAA dietetici / integratori alimentari a base di BCAA
Gli effetti negativi del consumo eccessivo di proteine
....
L’attuale ricerca ha esaminato gli impatti che i BCAA dietetici e altri aminoacidi essenziali come il triptofano
https://www.medimagazine.it/gli-effetti-negativi-del-consumo...
anche qui probabilmente si intende
integratori alimentari (a base) di aminoacidi ramificati (BCAA)
https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/medical-genera...
....
L’attuale ricerca ha esaminato gli impatti che i BCAA dietetici e altri aminoacidi essenziali come il triptofano
https://www.medimagazine.it/gli-effetti-negativi-del-consumo...
anche qui probabilmente si intende
integratori alimentari (a base) di aminoacidi ramificati (BCAA)
https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/medical-genera...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2011
19 mins
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
24
assunzione alimentare di (aminoacidi ramificati) BCAA
Qui non si riferisce all'integrazione, ma all'assunzione con l'alimentazione in generale.
Example sentence:
"ridotta o mancata assunzione di proteine con l'alimentazione"
Something went wrong...