Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
die Chronographen-Drücker
French translation:
poussoirs
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Apr 23, 2004 09:12
20 yrs ago
German term
die Chronographen-Drücker
German to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"Wie schon bei der ersten Titanuhr von X in den 80er Jahren sind auch beim aktuellen "Y" die Chronographen-Drücker länglich ausgeformt."
(caractéristiques d'un nouveau chronographe)
(caractéristiques d'un nouveau chronographe)
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | poussoirs |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+3
22 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
98
Selected
poussoirs
Après l’arrêt du chronographe par pression sur le poussoir supérieur P1, pressez sur le poussoir inférieur P2 pour remettre les compteurs à zéro. ...
www.baume-et-mercier.com/f/services/ pdf/chronographe
www.baume-et-mercier.com/f/services/ pdf/chronographe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour cette réponse qui a vraiment fait l"unanimité !
Nathalie"
Something went wrong...