May 19, 2021 15:18
2 yrs ago
17 viewers *
Polish term
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
skrót 100,00 st. po 10,00 zł
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Z karty dłuznika - w rubryce grzywna: 980,00 100,00 st. po 10,00 zł
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | 100 day-fine units of PLN 10.00 each |
makawa
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
100 day-fine units of PLN 10.00 each
st.=stawka dzienna
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
|
| agree |
Adrian MM.
: daily unit fines, once in the UK http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/4173913.stm
2 hrs
|
| agree |
mike23
17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
https://definitions.uslegal.com/d/day-fine/
https://www.lawinsider.com/dictionary/day-fine
https://en.wikipedia.org/wiki/Day-fine