07:17 Dec 5, 2021 |
English to French translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / microbiologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Drmanu49 France Local time: 03:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | noircissement |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
blacking noircissement Explanation: Qualité de l'eau — Dénombrement de Clostridium perfringens https://www.iso.org › obp Les bactéries Clostridium perfringens sont largement reconnues comme étant un ... les colonies sur la membrane ne présentent pas toujours un noircissement ... LES INFECTIONS A ANAEROBIES ET LEUR TRAITEMENT https://www.farm.ucl.ac.be › Dubreuil-19-01-04 › L... de L Dubreuil · Cité 5 fois — (Clostridium perfringens) ou à des interventions de chirurgie digestive ou ... fluorescence brique sous U.V. ou noircissement des colonies (Prevotella). 14 pages |
| ||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||
|
8 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference Reference information: Asker: couleur du milieu de culture ? C’est ça que je prétends savoir, si cela c’est un réactif quelconque. En ce cas je suis d’accord avec noircissement : Growth promotion test in accordance with ISO 11133 Blacking - Clostridium perfringens ATCC 10543 According to ISO 7937 for confirmation of Clostridium perfringens incoculate each black colony from Sulfite {d'accord avec la confirmation de ISO 7937 inoculer colonie noir} - http://www.liofilchem.net/login/pd/ifu/24124_IFU.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.