tax claim
Italian translation: pretesa impositiva
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:55 Jan 20, 2022 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 07:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | pretesa tributaria |
|
Answers
4 hrs confidence: 
pretesa tributaria Explanation: "Si è verificata / Ha avuto luogo una cessione/dismissione di azioni sulla base della quale viene avanzata una pretesa tributaria?" https://www.google.it/search?q="pretesa tributaria"&biw=1163... https://www.studiomarino.com/i-presupposti-dellaccertamento-... "La lettura dell’art. 19 del Dlgs n. 546/1992 si deve interpretare estensivamente identificando tra gli atti impugnabili tutti quelli che, a prescindere dal loro nome, avanzino una pretesa tributaria nei confronti del contribuente » https://www.fiscooggi.it/rubrica/attualita/articolo/avvisi-b... "Solo con la notifica della cartella di pagamento, infatti, la pretesa tributaria è definita e viene portata a conoscenza del contribuente. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations