GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:00 Jan 21, 2022 |
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Industrial Pumps | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Amir Akbarpour Reihani Local time: 03:20 | ||||
Grading comment
|
pumps have strict tolerances and precise conditions پمپها دارای ضریب خطای کم و دقت بالایی هستند Explanation: یا عملکرد انها مستلزم فراهم شدن شرایط دقیقی است |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pumps have strict tolerances and precise conditions پمپ ها دارای تلرانس مشخص و سازگاری بالا هستند Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
پمپ ها دارای قدرت تحمل مطلق و شرایط حساسی (دقیقی) هستند Explanation: Strict tolerance: عملکرد دستگاه با گذشت زمان ثابت مانده و به تدریج ضعیف نمی شود -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2022-01-21 12:13:25 GMT) -------------------------------------------------- Pumps have strict tolerances and precise conditions under which they must operate to generate the Best Efficiency Point پمپ ها دارای قدرت تحمل مطلق و شرایط حساسی (دقیقی) هستند که تحت آنها باید برای تولید بهترین نقطه بهرهوری عمل کنند |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
پمپ ها دارای تلرانس سخت گیرانه و شرایط دقیق هستند Explanation: پمپ ها دارای تلرانس سخت گیرانه و شرایط دقیق هستند |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.