GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:43 Feb 1, 2022 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Government / Politics / . | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TargamaT team France Local time: 16:30 | ||||||
Grading comment
|
arrested moral development جمود في التطور/النمو الأخلاقي Explanation: جمود في التطور/النمو الأخلاقي |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
التطور الأخلاقي Explanation: التطور الأخلاقي تطور الحس الأخلاقي وهو مصطلح مستخدم في علم النفس |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
التنمية الأخلاقية Explanation: التنمية الأخلاقية -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2022-02-01 10:48:24 GMT) -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2022-02-01 10:49:31 GMT) -------------------------------------------------- تُظهر الصورة ما جاء في ترجمة الأمم المتحدة. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2022-02-01 10:50:51 GMT) -------------------------------------------------- https://ontology.birzeit.edu/term/moral development -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2022-02-01 10:52:16 GMT) -------------------------------------------------- |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
انحسار في التقدم الأخلاقي Explanation: لا تستطيعين ترجمتها بالجمود الأخلاقي، فالمصطلح لا يتوافق مع معنى كلمة الأخلاق، الأخلاق عنصر غير حركي إنما هو عنصر نسبي، فهو لا يجمد أو يتحرك، ، لكن يمكن أن يقاس بنسبة التقدم أو التراجع |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
توقف التطور/النمو الأخلاقي Explanation: arrest توقف |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.