22:40 Feb 1, 2022 |
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Анестезиология | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: hawkwind Russian Federation Local time: 08:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | см. |
| ||
3 +1 | три составляющих риска возгорания |
|
три составляющих риска возгорания Explanation: = -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-02-01 23:54:19 GMT) -------------------------------------------------- не так «сочетание трех составляющих риска возгорания» -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-02-02 00:03:59 GMT) -------------------------------------------------- https://dostupsreda.ru/media/files/standard/ГОСТ_Р_МЭК_60601... ВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ СМЕСЬ АНЕСТЕТИКА С КИСЛОРОДОМ ИЛИ ЗАКИСЬЮ АЗОТА (FLAMMABLE ANAESTETHIC MIXTURE WITH OXYGEN OR NITROUS OXIDE): Смесь воспламеняющихся паров анестетика с кислородом или с закисью азота в такой концентрации, при которой в определенных условиях может происходить возгорание этой смеси. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
см. Explanation: треугольник огня /пожарный тетраэдр / пожарный треугольник Содержание 1. Пожарный треугольник 1.1. Стороны и элементы 2. Пожарный тетраэдр Источник: https://fireman.club/statyi-polzovateley/treugolnik-ognya-i-... При копировании материалов, ссылка на источник обязательна © fireman.club https://fireman.club/statyi-polzovateley/treugolnik-ognya-i-... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-02-02 00:14:35 GMT) -------------------------------------------------- Понятие «пожарный треугольник» было введено в обиход специалистами пожарной охраны при чтении лекций слушателям ведомственных образовательных учреждений, а также в ходе инструктажей по пожарной безопасности и обучения пожарно-техническому минимуму (ПТМ) работников предприятий (организаций), чтобы наглядно показать процесс горения твердых веществ, горючих жидкостей и газов. Что такое треугольник огня и чуть более сложное понятие, – что является пожарным тетраэдром, необходимо для визуального объяснения механизма гореня. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-02-02 00:23:09 GMT) -------------------------------------------------- Из чего состоит классический треугольник пожара (горения) - горючее вещество (топливо) - окислитель - источник зажигания (тепла) |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|