Feb 16, 2022 09:02
2 yrs ago
15 viewers *
Polish term

o typie

Polish to English Medical Medical (general)
TK jama brzuszna

Miąższ wątroby o nieznacznie obiżonej gęstości o typie stłuszczenia...

z cechami?
Proposed translations (English)
2 +1 consistent with
2 suggestive of

Discussion

Andrzej Ziomek Feb 16, 2022:
liver parenchyma of a slightly decreased density with the characteristics of fatty infiltration

https://www.ajronline.org/doi/pdfplus/10.2214/ajr.135.1.67

Proposed translations

+1
57 mins
Selected

consistent with

consistent with steatosis

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2022-02-16 10:02:01 GMT)
--------------------------------------------------

OR signs consistent with...

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 5 hrs (2022-02-18 14:38:02 GMT)
--------------------------------------------------

Further, 26% and 28% of patients were found to have imaging findings consistent with steatosis using the LB101 criteria by the same 2 investigators.
https://journals.lww.com/jpgnr/fulltext/2021/08000/hepatic_s...

with an accompanying micro/macrovesicular steatosis and a fibrotic damage pattern consistent with nonalcoholic fatty liver disease
...
inclusions of varying size within hepatocytes as well as sinusoids, a pattern consistent with steatosis.
https://www.atsjournals.org/doi/10.1165/rcmb.2016-0242OC

consistent with steatosis
https://aasldpubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/c...
Peer comment(s):

agree Grzegorz Mysiński
3 days 6 hrs
Dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

suggestive of

MRI showing low signal intensity in the hepatic parenchyma suggestive of hepatic steatosis

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search