ab ID.Software 3.1

German to Russian Marketing Advertising / Public Relations Motorsport

Plug & Charge ist erst ab ID.Software 3.1 verfügbar
*ab ID.Software 3.1 verfügbar

ab ID.Software 3.1
как тут сказать

Proposed translations (Russian)

4 +4

Aljona Fuhrmann (asker) Mar 1, 2022: да, я вот и думала, что похоже на название. Тож раньше оставляла, тут засомневалась. Спасибо, Юрий.
Jarema Mar 1, 2022: ID.Software 3.1 Оставить Software. Там ведь точка и проблма нет. Это похоже на название.
Aljona Fuhrmann (asker) Mar 1, 2022: меня здесь больше смущало software - я писала начиная с версии ID. 3.1. Или оставить software здесь?
Aljona Fuhrmann (asker) Mar 1, 2022: спасибо, тож так писала

3 mins

Jarema

Ukraine

Native in Russian

Works in field

Selected

начиная с версии

начиная с версии ID.Software 3.1

Peer comment(s):

agree	Nelli Chernitska : опоздала, пока ссылку искала https://www.volkswagen.co.uk/en/owners-and-drivers/important... 6 mins
	Спасибо. Я позволил себе в этот раз без ссылки.
agree	Katsiaryna Parkhamets 7 mins
	Спасибо.
agree	Edgar Hermann 1 hr
agree	Diana Krüger 1 hr

4 KudoZ points awarded for this answer.