...could support annual deployment of up to 3 -7.5 GW a year":

– может обеспечить развёртывание оборудования мощностью до 3—7,5 ГВт каждый год.
– может обеспечить (максимальный) ежегодный прирост генерации (с помощью этой технологии) на 3—7,5 ГВт.

---

Пример

"...в текущем году будет добавлено примерно 290 гигаватт (ГВт) мощностей ВИЭ...
... ... ... ...
... в основном сценарии в период 2021-2026 гг. МЭА предсказывает среднегодовой рост мощностей ВИЭ на уровне 305 ГВт, что практически соответствует показателю 2021 года... Прирост на уровне 380 ГВт в год в сценарии ускоренного развития выглядит более реалистичным".
https://www.digital-energy.ru/2021/12/01/industry/в-период-2...

--------------------------------------------------
Note added at 3 days 9 hrs (2022-03-13 16:47:12 GMT)
--------------------------------------------------

Так как речь об электролизерах, а не об электростанциях, то:
- ...развертывание оборудования (производящего водород) суммарной мощностью до 3—7,5 ГВт каждый год.