in nonrenally impaired patients
Russian translation: у пациентов с другими нарушениями, кроме почечной недостаточности
| 17:34 Apr 7, 2022 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 13:45 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | у пациентов с другими нарушениями, кроме почечной недостаточности |
| ||
| 3 | у пациентов без нарушения функции почек |
|
Answers
6 mins confidence: 
у пациентов без нарушения функции почек Explanation: Обычно так. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2022-04-07 17:45:01 GMT) -------------------------------------------------- Так или иначе подразумевают скорее всего «почечную недостаточность», поэтому можно написать «у пациентов без почечной недостаточности». |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3у пациентов с другими нарушениями, кроме почечной недостаточности Explanation: Имеется в виду, что почечной недостаточности у этих пациентов не было, однако были какие-то другие нарушения, например, инфекции, анемия итд итп. |
| |
Grading comment
| ||