sent* out (è corretto al participio passato)

Points are a result of the no. of quotes sent out during the period, and the share of service quotes out of all (qui c'è un punto o la frase prosegue?)

Con le informazioni disponibili, tradurre così:

I punti sono il risultato del n. preventivi inviati durante il periodo e la quota di preventivi di servizio tra/su tutti