Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unrealized P&L
Portuguese translation:
lucros e perdas não realizados
Added to glossary by
Matheus Chaud
Apr 25, 2022 18:00
2 yrs ago
31 viewers *
English term
Brazil
PT-BREN Translator/Subtitler (IELTS)
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, and 1 more.
Unrealized P&L
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Crypo
I don't have a context. It is only a bullet point.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | lucros e perdas não realizados |
Matheus Chaud
|
Change log
May 9, 2022 09:22: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
268
Selected
lucros e perdas não realizados
P&L = Profit and loss = lucros e perdas, lucros e prejuízos
unrealized = não concretizados, não realizados (a segunda forma é mais comum)
lucros e perdas não realizados:
https://www.google.com/search?q="lucros e perdas não realiza...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...