hold in the highest esteem
Arabic translation: يكن...كل التقدير و الاحترام
| 08:51 Apr 26, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Government / Politics / . | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Saeed Najmi Morocco Local time: 20:02 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
27 mins confidence: 
يبجل/يمجد/يعز/يحترم/يقدر Explanation: الشعب الصيني يبجل الرئيس (رئيسه) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
يحمل أسمى تعبير/آيات التقدير Explanation: يحمل أسمى تعبير/آيات التقدير -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2022-04-26 09:18:38 GMT) -------------------------------------------------- أو يضع شخصًا في أسمى موضع التقدير |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
يكن...كل التقدير و الاحترام Explanation: يكن ... كل الاحترام و التقدير |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 days confidence:
يكن أو يبدي كامل الاحترام والتقدير Explanation: يكن الشعب الصيني كامل الاحترام والتقدير لرئيسه |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations