ensure stable demand for a significant uptick in U.S. LNG
German translation: stabile Nachfrage nach zusätzlichem LNG aus den USA sicherstellen
| 13:39 Jul 8, 2022 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / US-Erdgas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: B&B FinTrans Germany Local time: 05:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | stabile Nachfrage nach zusätzlichem LNG aus den USA sicherstellen |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| ensure stable demand for a significant uptick in u.s. lng stabile Nachfrage nach zusätzlichem LNG aus den USA sicherstellen Explanation: „Bis 2030 werde Europa zudem eine stabile Nachfrage nach zusätzlichem LNG über mindestens 50 Milliarden Kubikmeter pro Jahr aus den USA sicherstellen, sagte von der Leyen.“ https://www.tagesschau.de/wirtschaft/weltwirtschaft/biden-vo... -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2022-07-08 13:56:13 GMT) -------------------------------------------------- Damit möchte sich die EU als verlässlicher Abnehmer (vorerst bis 2030) ins Spiel bringen und diesseits wie jenseits des Atlantiks für entsprechende Planungs- und Investitionssicherheit (Infrastruktur, Fracking-Bohrlizenzen etc.) sorgen. |
| |
Grading comment
| ||
